foobar2000 v1.0.20 lite, iPad 3 with iOS 6.1.3.

Tap ... on Now Playing screen (to show popup menu), then tap anywhere on the screen - that's all, foobar crashes.