Just to confirm, Foobar does NOT like typical punctuation like ?, :, etc. in directory/folder names or files, correct? I just digitized my limited edition of Hendrix' ARE YOU EXPERIENCED? from 200gm vinyl to 48k/24bit FLAC and Foobar doesn't like anything about it, UNTIL I remove "?" from the album title and the track by the same name.

Did the same thing with AXIS: BOLD AS LOVE and dBpoweramp changed the colon to a semi-colon on its own, obviously knowing what to do with that.

Thanks... just wanted to confirm my findings.